Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأطعمة chevron_rightHadith #8851 chevron_right


8851 - حدثنا جعفر بن محمد الأنطاكي، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الرقاشي (1)، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان (2)، قال: سمعت أبي يحدث عن أبي [ص:500] عثمان النهدي، عن (3) عبد الرحمن بن أبي بكر، قال: كنَّا مع النبيّ -صلى الله عليه وسلم- ثلاثين ومائة، قال: فقال: "هل مع أحد منكم طعام"؟ قال: فجاء رجل بصاع أو نحوه (4) طعام، فأمر به فعجن، وخبز، ثم جاء رجل مشرك مُشْعان طوال بغنم يسوقها، فقال النبيّ -صلى الله عليه وسلم-: "أبيع، أم عطية، أم هبة؟ " قال: فاشترى شاة، فأمر بها فذبحت، فصنعت، ثم أمر بسواد البطن فشوي، فوالله ما من الثلاثين ومائة رجل إلا جزَّ له جزَّة، فإن كان شاهدا أعطاه، وإن كان غائبا خبأ له، فصنع منها قصعتين فأكلنا جميعًا، وشبعنا، وفضل في القصعتين فضلة، فحملناه على البعير (5). _________ (1) الرقاشي: بفتح الراء، والقاف المخففة، وفي آخرها شين معجمة، الأنساب (3/ 81) -. (2) المعتمر بن سليمان هو ملتقى الإسناد. (3) نهاية (ل 7/ 76/أ). (4) نهاية (ك 4/ 273/ب). (5) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8850).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8851

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
  • أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
  • أَبِي
  • الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ،
  • جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْطَاكِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books