Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جزء ابن جريج chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #56 chevron_right


63 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب ، عن أبي عبد الله إسحاق ، أنه سمع أبا هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا تطلع الشمس ولا تغرب على يوم أفضل من يوم الجمعة ، وما من دابة إلا تفزع ليوم الجمعة إلا هذين الثقلين من الجن والإنس ، على كل باب من أبواب المسجد ملكان يكتبان الأول فالأول ، فكرجل قدم بدنة (1) ، وكرجل قدم بقرة ، وكرجل قدم شاة ، وكرجل قدم طائرا ، وكرجل قدم بيضة ، فإذا قعد الإمام طويت (2) الصحف » قال الصائغ : الناس كلهم يقولون : عن العلاء عن أبيه ، عن أبي هريرة ، وقال ابن جريج ، عن العلاء ، عن أبي عبد الله إسحاق ، عن أبي هريرة ، خالف الناس أجمعين __________ (1) البُدْن والبَدَنَة : تقع على الجمل والناقة والبقرة، وهي بالإبل أشبه، وسميت بدَنةً لِعِظَمِها وسِمْنَها. (2) طويت : ضُمَّت على بعضها

جزء ابن جريج · Hadith 56

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي عَبْدِ اللَّهِ إِسْحَاقَ
  • الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ یَعْقُوْبَ
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • رَوْحٌ،
  • مُحَمَّدٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books