Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدأ كِتَابِ الأَشْرِبَةِ chevron_rightHadith #8669 chevron_right


8669 - حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو جعفر النفيلي (1)، قال: حدثنا زهير (2)، قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري (3)، عن أنس بن مالك قال: انطلق رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ومعه أبو بكر وعمر وأناس من الأعراب، حتى دخل دارنا، فحلبنا له شاة، وَشن (4) عليه من ماء بئرنا، فشرب، وأبو بكر عن يساره، وعمر مستقبله، وعن يمينه أعرابي، فقال عمر: أبو بكر يا رسول الله، فأعطاه [ص:349] الأعرابي وقال: "الأيمنون" (5). _________ (1) هو عبد الله بن محمد. (2) هو: زهير بن معاوية. (3) ملتقى الإسناد مع مسلم في عبد الله بن عبد الرحمن. (4) الشَّن: الرش المتفرق، والصب المنقطع. انظر: مشارق الأنوار (2/ 54)، النهاية (2/ 507). (5) أخرجه مسلم، كتاب الأشربة باب استحباب إدارة الماء واللبن ونحوهما على يمين المبتدئ (3/ 1604) حديث رقم (126). والبخاري، كتاب الهبة: باب من استسقى، حديث رقم (8663) انظر: الفتح (5/ 515).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8669

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ،
  • زُهَيْرٍ
  • أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books