8613 - حدثنا الحسن بن علي بن عفان، وأحمد بن عبد الحميد (1) الكوفيان (2)، قالا: حدثنا أبو أسامة (3)، عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال: احترق بيت على أهله بالمدينة من الليل، فلمَّا حُدِّثَ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بشأنهم قال: "إنّ هذه النار إنَّما هي عدو لكم (4)، فإذا نمتم فأطفئوها عنكم" (5). _________ (1) ابن خالد الكوفي. (2) في الأصل: "الكوفيين" والتصويب من (م). (3) ملتقى الإسناد مع مسلم في أبي أسامة. (4) نهاية (ل 7/ 37/ ب). (5) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب الأمر بتغطية الإناء وإيكاء السقاء (3/ 1596) حديث رقم (101). والبخاري، كتاب الاستئذان، باب لا تترك النار في البيت عند النوم حديث رقم (6294)، انظر: الفتح (12/ 360). من فوائد الاستخراج: تمييز بريد بذكر اسمه تامًّا، وجاء عند مسلم مهملًا.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8613
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020