Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدأ كِتَابِ الأَشْرِبَةِ chevron_rightHadith #8582 chevron_right


8582 - حدثنا محمد بن عبد الله (1)، قال: حدثنا أبي (2)، [ص:287] وشعيب بن الليث، قالا: حدثنا الليث، عن يزيد بن الهاد (3)، عن عبد الوهاب (4)، عن ابن شهاب (5)، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة قال: أتي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ليلة أسري به إلى إيليا بقدحين خمر ولبن، فنظر إليهما ثم أخذ اللبن، فقال له جبريل: الحمد لله الذي هداك للفطرة، لو أخذت الخمر لغوت أمتك (6). رواه زهير بن حرب (7)، عن أبي صفوان، عن يونس، عن الزهري بذلك (8). _________ (1) في الأصل "عبد الملك"، وضبب عليه، وكتب فوقه "عبد الله"، وفي (ك) "عبد الملك"، أما (م) ففيها (عبد الحكم). وهو محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، وينسب إلى جده كثيرًا وقد تقدمت ترجمته. (2) أبوه: عبد الله بن عبد الحكم بن أعين المصري. (3) هو: يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثيِّ، أبو عبد الله المدني. (4) ابن أبي بكر رُفَيْع المدني. قال أبو حاتم: "ثقة صحيح الحديث، ما به بأس، من قدماء أصحاب الزهري"، ووثقه النسائي وابن حجر. انظر: الجرح والتعديل (6/ 71)، تهذيب الكمال (18/ 492)، التقريب (ص 632). (5) ابن شهاب موضع التقاء المصنف مع مسلم. (6) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8579). (7) وعن زهير أخرج الحديث مسلم. (8) في الأصل زيادة أشير عليها بالحذف وكتب قبلها "بذلك" المثبتة في المتن. وهذه الزيادة "عن ابن المسيب: قال: قال أبو هريرة أن النبيّ -صلى الله عليه وسلم- أتي ليلة أسرى به، وذكر الحديث بمثله"، ولم تأت هذه الزيادة في بقية النسَخ.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8582

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • عَبْدُ الْوَهَّابِ،
  • يَزِيدَ بْنِ الهاد
  • اللَّيْثُ
  • أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ
  • مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books