Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدأ كِتَابِ الأَضَاحِيّ chevron_rightHadith #8286 chevron_right


8286 - حدثنا ابن المنادي (1)، قال: حدثنا يونس بن [ص:93] محمد (2)، قال: حدثنا أبو خيثمة (3) [ح] (4) وحدثنا الصاغاني (5)، قال: حدثنا حسن بن موسى الأشيب، قال: حدثنا زهير بإسناده مثله (6). رواه محمد بن بكر، عن ابن جريج، حدثني أبو الزبير، أنّه سمع جابرا يقول وذكر الحديث (7) (8). _________ (1) هو: محمد بن عبد الله بن يزيد، أبو جعفر البغدادي. (2) ابن مسلم البغدادي، أبو محمد المؤدب. (3) أبو خيثمة -زهير- موضع التقاء المصنف مع مسلم. (4) "ح" زيادة من (م). (5) نهاية (ك 4/ 212 /ب). (6) أخرجه مسلم كتاب الأضاحي باب سن الأضحية (3/ 1555) حديث رقم (13). (7) هذا الإسناد ذكره مسلم عقب الحديث السابق (3/ 1555) رقم (14) لكن متنه يختلف عنه، فالذي عند مسلم: "أنَّه سمع جابرًا يقول: صلى بنا النبي -صلى الله عليه وسلم- يوم النحر بالمدينة، فتقدم رجال فنحروا وظنوا أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قد نحر، فأمر النبي -صلى الله عليه وسلم- من كان نحر قبله أن يعيد بنحر آخر، ولا ينحروا حتى ينحر النبي -صلى الله عليه وسلم-". والذي يظهر لي أن أبا عوانة يقصد هذا الحديث، لأن هذه عادته في الحديث الذي يضيق عليه طريق مسلم يذكر إسناد مسلم له دون متنه. لكن قوله: "رواه محمد بن بكر. . ." يدل على أن مراده المتن السابق "لا تذبحوا إلا مسنة. . ." الحديث ولم أجده من هذا الطريق. (8) من نهاية / (هـ 8/ 81 /ب) إلى هنا جاء في الأصل لحقًا.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 8286

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • زُهَيْرٍ
  • حَسَنُ بْنُ مُوسَی الْأَشْيَبُ
  • الصَّاغَانِيُّ،
  • أَبُو خَيْثَمَةَ
  • يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  • ابْنُ الْمُنَادِي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books