Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م". chevron_rightHadith #2063 chevron_right


2063 - حدثنا الصايغ (1) بمكة، قال: ثنا عليُّ بن عبد الله (2)، قال: ثنا جرير (3)، عن سليمان التيمي (4)، عن قتادة، عن أبي غَلَّابٍ [ص:389] يونس بن جُبَيْر (5)، عن حطَّان بن عبد الله أن أبا موسى قال: "خطبنا رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- فَعَلَّمَنَا سُنَّتَنَا، وبَيّنَ لنا صلاتَنَا" -وذكر الحديث [بطوله] (6)، وقال فيه: "وليكن من أول قول أحدكم التشهد". _________ (1) هو: محمد بن إسماعيل بن سالم الصايغ الكبير، أبو جعفر البغدادي نزيل مكة. و"الصايغ": -بكسر الياء المنقوطة باثنتين من تحتها- نسبة إلى عمل "الصياغة"، وهو صوغ الذهب. الأنساب (3/ 515)، اللباب (2/ 232). (2) هو: ابن المديني الإمام. (3) هو ابن عبد الحميد، وهو الملتقى -هنا- بين المصنف والإمام مسلم، رواه الأخير عن إسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن سليمان، به، ولم يسق متنه إحالة على حديث أبي عوانة عن قتادة السابق عنده. الكتاب والباب المذكوران (1/ 304) برقم (404/ 63). (4) التيمي: هذه النسبة إلى قبائل اسمها تيم، والمترجم كان ينزل في بني تيم، فنسب إليهم = [ص:389] = -على الراجح- وليس منهم. انظر: الأنساب (1/ 498 - 499)، تهذيب الكمال (12/ 5). (5) تقدم في الحديث السابق، و"غَلَّاب" -بفتح أوله، وتشديد ثانيه، وآخره موحدة. وقد ضبط -خطأ- في (س) بضم أوله. انظر: إكمال ابن ماكولا (7/ 23)، المشتبه للذهبي (ص 489)، توضيحه (6/ 444). (6) "بطوله" من (ل) و (م).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2063

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،
  • أَبِي غَلَّابٍ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ،
  • قَتَادَةَ
  • سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ،
  • جَرِيرٌ
  • عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ،
  • الصَّائِغُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books