Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الجهاد chevron_rightHadith #7303 chevron_right


7303 - حدثنا أبو الأَحوص إسماعيل بن إبراهيم، ومسدد (1)، قالا: حدثنا أبو رجاء قتيبة بن سعيد (2)، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الله بن عبد القاري القرشي، عن أبي حازم أنهّ رأى سهل بن سعد، وهو يُسأل عن جرح رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: أما والله إنّي لأعرف من كان يغسل جرح رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ومن كان يسكب الماء وبماذا دووي، قال: كانت فاطمة بنت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- تغسله، وعليٌّ يسكب الماء بالمجن، فلما رأت فاطمة أن الماء لا يزيد الدّم إلّا كثرة أخذت قطعةً من حصير فأحرقتها، وألصقتها، فاستمسك الدم، وكُسرت [ص:508] رباعيته يومئذ وجُرح وجهه، وكُسرت البيضة (3). _________ (1) ابن قطن بن إبراهيم النيسابوري المزكي. (2) قتيبة بن سعيد هو موضع الالتقاء مع مسلم. (3) أخرجه مسلم: (كتاب الجهاد والسير -باب غزوة أحد- ح (102)، 3/ 1416). وأخرجه البخاري: (كتاب الجهاد والسير -باب المجن ومن يترس بتّرس صاحبه- ح (2903)، (6/ 110 فتح). * من فوائد الاستخراج: 1 - ذكر كنية قتيبة بن سعيد. 2 - تتمة اسم يعقوب بن عبد الرحمن القاري. 3 - سياق متن رواية قتيبة بتمامه، وقد ذكر مسلم بعضه.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7303

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي حَازِمٍ
  • يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ الْقُرَشِيُّ
  • أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  • أبو الأَحوص إسماعيل بن إبراهيم، ومسدد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books