Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الجهاد chevron_rightHadith #7293 chevron_right


7293 - حدثنا الصغاني، قال: حدثنا عفّان بن مسلم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا ثابت، عن أنس (1) ح، حدثنا جعفر بن محمد الصائغ، قال: حدثنا عبيد الله بن محمد، قال: أخبرنا حماد، عن ثابت، عن أنس (2)، أنّ أبا طلحة كان يرمي يوم أحدٍ بين يدي رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وكان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- خلفه وكان راميًا، [ص:501] وكان إذا رمى رفع رأسه ينظر أَين يقع سهمه، وكان أبو طلحة يرفع صدره يقول هكذا: بأبي أنت وأمي يا رسول الله لا يصيبك سهم، نحري دون نحرك، وكان أبو طلحة يشرف نفسه بين يدي رسول الله -صلى الله عليه [وسلم-] (3) يقول: يا رسول الله: إني قويٌّ جَلْدٌ (4) فمرني بما شئت وابعثني في حوائجك (5). واللفظ للصغاني. _________ (1) أنس بن مالك صحابي الحديث هو موضع الالتقاء مع مسلم. (2) أنس بن مالك صحابي الحديث هو موضع الالتقاء مع مسلم. (3) ساقط من: (ك). (4) من الجَلَد: وهو القوة والشدة، والصلابة والصبر. انظر: النهاية (1/ 285)، لسان العرب (3/ 125) مادة: جلد. (5) أخرجه مسلم: (كتاب الجهاد والسير -باب غزوة النساء مع الرجال- ح (136)، (3/ 1443) بنحوه. وأخرجه البخاري: (كتاب المناقب -باب مناقب أبي طلحة -رضي الله عنه- ح (3811)، (7/ 160 فتح) بنحوه أيضًا.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7293

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • ثَابِتٍ،
  • حَمَّادٍ،
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ
  • أَنَسٍ،
  • ثَابِتٍ،
  • حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،
  • عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • الصَّغَانِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books