Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الجهاد chevron_rightHadith #7106 chevron_right


7106 - حدثنا عبد السّلام بن أبي فروة النصيبي (1)، قال: حدثنا سفيان بن عيينة (2)، عن عمرو بن دينار عن الزهري ح، وحدثنا الصغاني، قال: حدثنا أبو عبيد القاسم بن سلّام (3)، قال: فإنّ سفيان حدثنا عن عمرو بن دينار، ومعمر بن راشد، عن الزهري، عن مالك بن أوس بن الحدثان النصري، عن عمر بن الخطاب قال: كانت أموال بني النضير مما أفاء الله على رسوله لم يوجف (4) [المسلمون] (5) عليه بخيلٍ ولا ركاب (6)، فكانت لرسول الله -صلى الله عليه وسلم- خاصةً، فكان ينفق [ص:281] منها على أهله نفقة سنة، وما بقي جعله في الكُرَاع (7) عدةً في سبيل الله (8). _________ (1) هو: عبد السلام بن عبيد بن أبي فروة النصيبي. متهم بسرقة الحديث. (2) سفيان بن عيينة هو موضع الالتقاء مع مسلم. (3) هو: القاسم بن سلّام أبو عبيد البغدادي. (4) من الإيجاف وهي سرعة السير. انظر: النهاية (5/ 157). (5) في الأصل (المسلمين)، والتصويب من: (ل). (6) الركاب هي الراحلة من الإبل. انظر: النهاية (2/ 256). (7) اسم لجميع الخيل. وقيل الكراع: السلاح، وقيل: اسم يجمع الخيل والسلاح. انظر: تفسير غريب ما في الصحيحين (صـ: 44)، النهاية (4/ 165)، لسان العرب (8/ 307)، مادة: كرع. (8) أخرجه مسلم: (كتاب الجهاد والسير -باب حكم الفيء- ح (48)، 3/ 1376 - 1377)، وأخرجه البخاري: (كتاب التفسير -باب قوله {وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ} - ح (4885)، (8/ 498 فتح).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7106

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ،
  • مَالِكُ بْنُ أَوْسِ بْنِ الحَدَثَانِ النَّصْرِيُّ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • عمرو بن دينار ومعمر بن راشد
  • فإن سفيان
  • أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ
  • الصَّغَانِيُّ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ،
  • سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
  • عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي فَرْوَةَ النَّصِيبِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books