Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب المناقب chevron_rightHadith #10764 chevron_right


10764 - حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، حدثنا خطاب بن سنان أبو عمر الحراني (1) -كتبت عنه بأنطاكية (2) - حدثنا إبراهيم بن سعد (3)، عن صالح، قال: قال ابن شهاب: أخبرني محمد بن عبد الرحمن بن الحارث ابن هشام، أن عائشة زوج النبي -صلى الله عليه وسلم- قالت: أرسل أزواج النبي -صلى الله عليه وسلم- فذكر مثله سواء، إلا أنه لم يذكر: (على الحال التي دخلت عليه فاطمة وهو بها) (4)، فقط (5) (6). _________ (1) ذكر ابن حبان في ثقاته (8/ 232): خطاب بن سيار الحراني، يروي عن بقية ابن الوليد، روى عنه أبو شعيب صالح بن زياد السوسي، من ساكني الجزيرة. اهـ. فلعله هو، لكن حصل في اسم أبيه تصحيف. والله أعلم. (2) أنطاكية -بالفتح، ثم السكون، والياء مخففة-: مدينة من الثغور الشامية، بينها وبين حلب يوم وليلة، وبينها وبين البحر نحو فرسخين. انظر: معجم ما استعجم (1/ 200)، ومعحم البلدان (1/ 316 - 320). (3) إبراهيم بن سعد هو موضع الالتقاء. (4) العبارة في نسخة (ل) هكذا: (على الحال الذي دخلت فاطمة عليها وهو بها). (5) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10763). (6) في نسخة (ل) زيادة: (روى ابن قهزاد، عن عبدان، عن ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري، بإسناده مثله). ورواية ابن قهزاد هذه في صحيح مسلم برقم (83 / الطريق الثاني) - قال: (حدثنا محمد بن عبد الله بن قهزاد). وساق إسناده، وأحال بلفظه على رواية أبي صالح عن الزهري، إلا أنه نبه على أن في رواية يونس: (فلما وقعت بها لم أنشبها أن أثخنتها غلبة). = [ص:607] = وعبدان هو عبد الله بن عثمان، كما في صحيح مسلم، تقدمت ترجمته.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10764

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

10764 - حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، حدثنا خطاب بن سنان أبو عمر الحراني (1) -كتبت عنه بأنطاكية (2) - حدثنا إبراهيم بن سعد (3)، عن صالح، قال: قال ابن شهاب: أخبرني محمد بن عبد الرحمن بن الحارث ابن هشام، أن عائشة زوج النبي -صلى الله عليه وسلم-

Chain of Narration

  • محمد بن عبد الرحمن بن الحارث ابن هشام،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • صَالِحٍ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2
  • خطاب بن سنان أبو عمر الحراني -كتبت عنه
  • أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books