Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب المناقب chevron_rightHadith #10756 chevron_right


10756 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، ومحمد بن عبد الحكم، قالا: حدثنا أنس بن عياض، عن هشام بن عروة (1)، عن أبيه، عن عائشة، أنها قالت: كنت ألعب بالبنات عند رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وكان يأتيني صواحبي، قالت: فكن ينقمعن من رسول الله -صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، قالت: وكان النبي -صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُسَرِّبُهُن إلي، فيلعبن معي (2). زاد ابن عبد الحكم: قال أنس بن عياض: ينقمعن (3): يفررن (4). _________ (1) هشام بن عروة هو موضع الالتقاء. (2) تقدم تخريجه، انظر الحديث رقم (10754). (3) ينقمعن؛ قال ابن الأثير: أي تغيبن ودخلن في بيت، أو من وراء ستر، وأصله من القمع الذي على رأس الثمرة، أي يدخلن فيه كما تدخل الثمرة في قمعها. النهاية (4/ 109). (4) رواية أنس بن عياض لهذا الحديث، لم يذكرها المزي في تحفة الأشراف (12/ 122)، = [ص:595] = وذكرها ابن حجر في إتحاف المهرة (17/ 347/ حديث رقم 22380).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10756

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

10756 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، ومحمد بن عبد الحكم، قالا: حدثنا أنس بن عياض، عن هشام بن عروة (1)، عن أبيه، عن عائشة،

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • أَنَسَ بْنَ عِيَاضٍ
  • يونس بن عبد الأعلى ومحمد بن عبد الحكم

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books