Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب المناقب chevron_rightHadith #10593 chevron_right


10593 - حدثنا يزيد بن سنان البصري، قال: حدثنا حبان ابن هلال، ح. وحدثنا أبو أمية، قال: حدثنا أبو النعمان، وأبو الوليد، قالوا: حدثنا (1) يوسف بن الماجشون (2)، قال: أخبرني محمد بن المنكدر، عن سعيد بن المسيب، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن سعد بن أبي وقاص قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول لعلي: "أنت مني بمنزلة هارون من موسى، إلا أنه ليس بعدي نبي". قال (3): فأحببت أن أشافه بذلك سعدا، فلقيته فذكرت له ما ذكر لي عامر، [ص:469] فقال [لي] (4): نعم سمعته، فقلت له: أنت سمعته؟ فادخل أصبعيه في أذنيه، ثم قال: نعم، وإلا فاصطكتا (5) (6). _________ (1) كلمة (حدثنا) ساقطة من نسخة (هـ). (2) يوسف بن الماجشون هو موضع الالتقاء. (3) أي: سعيد بن المسيب، كما هو ظاهر السياق، وصرح باسمه عند مسلم. (4) من نسخة (ل). (5) هكذا في الأصل ونسختي (ل)، (هـ)، بحرف الصاد، وصحح عليه في نسخة (هـ). ولم أجدها في مادة (صكك)، فيما وقفت عليه من كتب الغريب والمعاجم، وإنما وجدتها (استكتا) بحرف السين، كما في صحيح مسلم، والحديث الآتي. والاستكاك: الصمم وذهاب السمع. النهاية (2/ 384/ مادة: سكك). (6) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب المناقب- من فضائل علي بن أبي طالب- (4/ 1870/ حديث رقم 30). وأخرجه البخاري في صحيحه -كتاب فضائل الصحابة، باب مناقب علي بن أبي طالب، رضي الله عنه، (7/ 71 / حديث رقم 3706)، وطرفه في: (4416). من وجهين آخرين عن سعد بن أبي وقاص.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10593

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سعد بن أبي وقاص
  • عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  • يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ
  • أَبُو النُّعْمَانِ، وَأَبُو الْوَلِيدِ،
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • حبان ابن هلال
  • يزيد بن سنان البصري

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books