4362 - ز حدثنا يزيد بن سنان، قال: حدثنا صفوان بن عيسى (1)، [ص:130] قال: حدثنا سليمان التيمي (2)، عن أبي عثمان النهدي (3)، قال: "صليت خلف أبي موسى الأشعري فما سمعت صوت صنْجٍ (4) ولا بَرْبَط (5) ولا نايٍ (6) أحسن من صوته" (7). _________ (1) صفوان بن عيسى الزهريّ، القسام. (2) سليمان بن بلال بن طرخان التيمي، أبو المعتمر البصري. (3) عبد الرحمن بن ملّ، بلام ثقيلة والميم مثلثة. (4) صنج: الصنج العربي: هو الذي يكون في الدفوف ونحوه، فأما الصنج ذو الأوتار فدخيل معرب، تختص به المعجم، وقد تكلمت به العرب. لسان العرب 2/ 311. (5) البَرْبَط: ملهاة تُشبه العود وهو فارسي معرب. النهاية 1/ 112. (6) الناي -بنون بغير همز-: هو المزمار. لسان العرب (8/ 00). (7) الأثر: رجاله ثقات. رواه أبو عبيد في غريب الحديث 2/ 190، 4/ 279 قال: حدثنا سليمان التيمي، أو نبئت عنه، حدثنا أبو عثمان النهدي، قال: كان أبو موسى يصلي بنا، فذكره. وابن سعد في الطبقات 4/ 108، عن إسماعيل بن إبراهيم الأسدي، عن سليمان التيمي، به، قال: قال إسماعيل: أو نُبِّئت عنه، بألفاظ متقاربة. وقال الحافظ في الفتح 9/ 93: "وأخرج ابن أبي داود من طريق أبي عثمان النهدي قال: دخلت دار أبي موسى الأشعري فما سمعت ... " فذكره. وقال: سنده صحيح، وهو في الحلية لأبي نعيم. اهـ. ولم أقف عليه في الحلية.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 4362
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020