3898 - حدَّثنا أبو علي الزعفراني، حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد (1)، عن الأعمش (2)، عن إبراهيم عن عابِس بن ربيعة قال: رأيتُ عمرَ بن الخطاب رضي الله عنه إذا انتهى إلى الحجرِ قبَّلَ هـ، قال: "إنِّي لأُقبِّلُك وإنِّي لأعلمُ ما أنتَ، ولكنْ رأيتُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قَبَّلَكَ" (3). _________ (1) هو: عَبِيدة -بفتح أوله كسر الباء المنقوطة بواحدة- بن حُميد -مصغر- ابن صُهيب أبو عبد الرحمن الكُوفي. (2) موضع الالتقاء مع مسلم. (3) أخرجه مسلم في كتاب الحج -باب استحباب تقبيل الحجر الأسود في الطواف (2/ 925 - 926، ح 251) عن يحيى بن يحيى، وأبي بكر بن أبي شيبة، وزهير ابن حرب، وابن نمير، جميعا عن أبي معاوية، وأخرجه البخاري في كتاب الحج -باب ما ذكر في الحجر الأسود (ص 259، 1597) عن محمد بن كثير، عن سفيان الثوري، كلاهما عن الأعمش به، ولفظ مسلم: "رأيتُ عمرَ يقَبِّلُ الحجرَ، ويقولُ: إنِّي لأقَبِّلكَ وأعلمُ أنَّك حجرٌ، ولولا أنِّي رأيتُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقَبِّلكَ لَمْ أقبِّلْكَ".
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3898
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020