Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #162 chevron_right


162 - ثنا الْحُسَيْنُ قَالَ ثنا يُوسُفُ قَالَ: ثنا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: مُرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةِ يَهُودِيٍّ , فَقَامَ , فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنَّهُ يَهُودِيُّ , فَقَالَ: «إِنَّمَا نَقُومُ لِمَا مَعَهَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ» قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُجَاهِدٍ , فَقَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ سَخْبَرَةَ قَالَ: كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ نَنْتَظِرُ جِنَازَةً قَالَ: فَمَرَّتْ عَلَيْنَا جِنَازَةٌ أُخْرَى قَالَ: فَقُمْنَا قَالَ: فَقَالَ عَلِيٌّ: مَا شَأْنُكُمْ؟ قَالَ: قُلْتُ: مَا تَأْتُونَا بِهِ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ , قَالَ وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ زَعَمَ أَبُو مُوسَى [ص:187] أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا مَرَّتْ بِكُمْ جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ أَوْ نَصْرَانِيٍّ أَوْ مُسْلِمٍ فَقُومُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا نَقُومُ إِنَّمَا نَقُومُ لِمَا مَعَهَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ» قَالَ: فَقَالَ عَلِيٌّ: وَاللَّهِ , «مَا فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مَرَّةً بِجِنَازَةِ يَهُودِيٍّ مَا قَامَ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا» , وَإِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَرًا لَا يَعْلَمُ إِلَّا مَا عُلِّمَ , وَكَانُوا أَهْلَ كِتَابٍ , فَكَانَ يَتَشَبَّهُ فِي الشَّيْءِ , فَإِذَا نُهِيَ انْتَهَى "

أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع · Hadith 162

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ مُوْسیٰ
  • اَبِیْ بُرْدَۃَ
  • لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ،
  • جَرِيرٌ
  • يُوسُفُ،
  • الحسين

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books