Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7839 chevron_right


7839 - حدثنا الربيع بن سليمان، قال: حدثنا شعيب بن الليث (1)، قال: حدثنا الليث، عن محمد بن عجلان، عن سهيل بن أبي صالح (2)، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يجتمعان في النار اجتماعا يضر أحدهما: مسلم قتل كافرا، ثم سدد المسلم وقارب، ولا يجتمعان في جوف عبد: غبارٌ في سبيل الله ودخان جهنم، ولا يجتمعان في قلب عبد: الإيمان والشح" (3). _________ (1) ابن سعد الفهمي مولاهم، أَبو عبد الملك المصري. (2) سهيل بن أبي صالح؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7836"، إلا أن مسلما اقتصر على الجملة الأولى منه، ولم يذكر بقية الحديث وهي قوله عليه الصلاة والسلام: "ولا يجتمعان في جوف عبد: غبارٌ في = [ص:383] = سبيل الله ودخان جهنم، ولا يجتمعان في قلب عبد: الإيمان والشح"، وقد أخرج الحديث بهذه الزيادة أحمد في المسند: 2/ 340، والنسائي في السنن، كتاب الجهاد، باب فضل من عمل في سبيل الله على قدمه: 6/ 320 "حديث 3109"، والحاكم في المستدرك: 2/ 72 كلهم من طرق عدة، عن الليث بن سعد، عن محمد بن عجلان، عن سهيل بن أَبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة به، وهذا إسناد حسن، سهيل بن أبي صالح المدني، صدوق تغير حفظه بآخره، كما قال ابن حجر في التقريب "ت: 2690". وقال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه. وقال أحمد شاكر في تعليقه على المسند: 7/ 224: "هذا إسناد صحيح"ا. هـ، والأقرب أنه حسن فقط، لما قيل في ابن عجلان، وسهيل بن أبي صالح، مما سبق في ترجمتهما.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7839

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ،
  • اللَّيْثُ
  • شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ،
  • الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books