Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7781 chevron_right


7781 - حدّثنا يونس بن حبيب، وأبو أمية، قالا: حدّثنا أبو داود الطيالسي، قال: حدّثنا سليمان بن المغيرة (1)، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك، قال: "كان عَمِّي أنس بن النضر سميت به (2)، لم يشهد مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بدرا، فقال: أول مشهد شهده رسول الله -صلى الله عليه وسلم- غِبت عنه، أما والله لئن أشهدني الله مشهدا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، لترين ما أصنع، فهاب أن يقول غيرها، فشهد مع النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- من العام المقبل أحدا، قال: فلقيه سعد بن معاذ، فقاتل (3) له: يا أبا عمرو، أين؟ واهًا لريح الجنَّة أجده دون أحد، قال: فقاتل حتّى قُتل، فوُجِد به بضع وثمانون في جسده، بين رمية وضربة وطعنة، قالت [ص:344] أخته (4): فما عرفنا أخي إِلَّا ببنانه، وكان حسن البنان، فنزلت هذه الآية {مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ} (5)، الآية، فكنا نرى أنها نزلت فيه وفي أصحابه" (6). _________ (1) سليمان بن المغيرة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) أي: سميت باسمه. (3) القائل هو أنس بن النضر كما في رواية مسلم. (4) هي الرُّبيع بنت النضر كما في رواية مسلم، وسأخرجها في آخر الحديث. (5) سورة الأحزاب، جزء من الآية (23). (6) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، كتاب الإمارة، باب ثبوت الجنَّة للشهيد: 3/ 1512، "حديث 148". فوائد الاستخراج: 1) ذكر نسب ثابت الراوي عن أنس، وهو البناني.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7781

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ
  • سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ،
  • أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
  • یونس بن حبیب وأبو أمیۃ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books