Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7668 chevron_right


7668 - حدثنا موسى بن سفيان (1)، قال: حدثنا عبد الله بن الجهم، قال: حدثنا عمرو بن أبي قيس، عن عاصم -يعني الأحول (2) - عن أبي عثمان، عن مجاشع بن مسعود قال: "أتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - أنا وأخي (3)، فقلت: يا رسول الله، بايعه على الهجرة، قال: مضت الهجرة لأهلها (4)، قلت: على ما يبايعك؟ قال: على الإسلام والجهاد. قال أبو عثمان: فلقيت أبا معبد -يعني أخا مجاشع- فسألته فقال: صدق مجاشع" (5). _________ (1) الجنديسابوري. (2) عاصم الأحول؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) هو مجالد بن مسعود كنيته أبو معبد كما في رواية البخاري "حديث 4307". (4) قال النووي -رحمه الله-: "معناه أن الهجرة الممدوحة الفاضلة، التي لأصحابها المزية الظاهرة، إنما كانت قبل الفتح، ولكن أبايعك على الإسلام والجهاد وسائر أفعال الخير". (5) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، ولفظه أطول قليلا، كتاب الإمارة، باب = [ص:265] = المبايعة بعد الفتح على الإسلام والجهاد والخير ... : 3/ 1487 "حديث 84". وأخرج نحوه البخاري في صحيحه، كتاب الجهاد والسير، باب البيعة في الحر بأن لا يفروا ... : 2/ 348، "حديث 2962". وفي كتاب المغازي، بعد باب مقام النبي -صلى الله عليه وسلم- بمكة زمن الفتح حيث ذكر بابا بدون عنوان ثم أورد تحته الحديث "3/ 153" "حديث 4305 - 4308".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7668

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مُجَاشِعِ بْنِ مَسْعُودٍ،
  • أَبِي عُثْمَانَ
  • عاصم يعني الأحول
  • عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ
  • مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books