Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب الأمراء. chevron_rightHadith #7460 chevron_right


7460 - حدثنا إسحاق بن سيار [النصيبي] (1)، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا عمر بن علي بن مُقَدم (2)، قال: حدثنا [ص:111] أبو عُمَيس (3)، عن سعيد بن أبي بردة (4) [بن أبي موسى] (5)، عن أبيه (6)، عن جده، قال: "جاء أُناس من قومي، فقالوا: إن لنا إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- حاجة، فاذهب معنا، فذهبت معهم، فقالوا: يا رسول الله، استعن بنا في عملك، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: إنا لا نستعمل في عملنا من سأَلَناه، قال أبو موسى: فاعتذرت مما قالوا، وأني لم أعلم حاجتهم" (7). _________ (1) زيادة من (م) وقد تحرف في المطبوع: 4/ 410 إلى إسحاق بن سنان!! (2) المقدمي، أبو حفص البصري. (3) عتبة بن عبد الله بن عتبة العدلي المسعودي الكوفي. (4) واسمه: عامر بن أبي موسى الأشعري، الكوفي، وثقه النقاد وأثنوا عليه، منهم: أحمد بن حنبل، ويحيى بن معين، والذهبي، وابن حجر. انظر الجرح والتعديل "4 / ت 206"، الكاشف "1/ ت 1857"، التقريب "2288". (5) زيادة من (م). (6) أبو بردة، وهو عامر بن عبد الله بن قيس الأشعري؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (7) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7457".

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7460

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَدِّهِ،
  • أَبِيهِ
  • سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ
  • أَبُو عُمَيْسٍ،
  • عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ
  • سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  • إِسْحَاقُ بْنُ سَيَّارٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books