Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). chevron_rightHadith #5998 chevron_right


5998 - حدثنا محمد بن عوف الحمصي، وعبد الكريم بن الهيثم الدَّيرْ عاقولي (1)، ويزيد بن عبد الصمد، وأبو الخصيب المستنير الكفرتي (2)، قالوا: حدثنا أبو اليمان (3)، قال: حدثنا شعيب (4)، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: "انطلق ثلاثة رهط ممن كان قبلكم، فآواهم المبيت إلى غار" واقتصَّ الحديث بمعنى حديث نافع [ص:482] عن ابن عمر غير أنه قال: "قال رجل منهم: اللهم كان لي أبوان شيخان كبيران، فكنت لا أغبق قبلهما أهلًا ولا مالًا، [و] (5) قال: فامتنعت مني حتى ألمَّت منها سنة من السنين، فجاءتني، فأعطيتها عشرين ومائة دينار، وقال: فثمرت أجره حتى كثرت منه الأموال فارتجعت، وقال: فخرجوا من الغار يمشون" (6). _________ (1) أبو يحيى الدير عاقولي نسبة إلى ديرعاقولي قرية كبيرة قرب بغداد. (2) هو أبو الخصيب المستنير المصيصي كما تقدم في كتاب الأذان، جد محمد بن أحمد ابن أبي الخصيب، واسمه المستنير، روى عن سعيد بن المغيرة الصياد أبي عثمان المصيصي، وأبي اليمان الحكم بن نافع، وبشر بن المنذر، وروى عنه أبو عوانة، ومحمد ابن المسيب، وابنه أحمد. لم أقف على حاله. تهذيب الكمال (11/ 76)، تاريخ حلب لابن العديم (10/ 4432). (3) الحكم بن نافع. (4) ابن أبي حمزة. (5) في الأصل وضع الناسخ ضبة مما يدل على سقط، وهو كذلك ففي مسلم قبل قال حرف العطف (الواو) فأثبتها. (6) إسناده حسن، وقد تقدم تخريجه في الحديث رقم (5988)، والحديث ساقه راويه أو المصنف مختصرًا وسياقه مشعرٌ، بسقط بعض الكلمات.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 5998

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • سَالِمٍ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • شُعَيْبٌ
  • أبو اليمان
  • أبو الخصيب المستنير الكفرتي
  • يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ،
  • عبد الكريم بن الهيثم الدير عاقولي
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books