1886 - حدثنا عباس الدُّوْرِيُّ، وأبو داود الحراني، قالا: ثنا [ص:185] سعيدُ بن عامر (1)، ح وحدثنا الصغاني وسعيدُ بن مسعود (2)، قالا: ثنا رَوْحُ بن عُبادة (3)، قالا: ثنا هشام بن حسّان (4)، عن قيس بن سعد (5)، عن عطاءٍ (6)، عن ابن عباسٍ، قال: كان رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- إذا رفع رأسَه من الركوع قال: "اللهمَّ ربَّنا ولك الحمد ملءَ السماء (7)، وملءَ الأرض، وملءَ ما شئتَ من شيء بعدُ". _________ (1) هو الضُّبعي، أَبو محمد البصري. (2) ابن عبد الرحمن المروزي، أَبو عثمان. (3) ابن العلاء القيسي، أَبو محمد البصري. (4) الأزدي القُردوسي -بالقاف وضم الدال- أَبو عبد الله البصري. وهشام موضع الالتقاء مع الإمام مسلم، رواه عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن هشيم، به، بنحوه. (1/ 347) برقم (478) باب: ما يقول إذا رفع رأسه من الركوع. (5) هو المكي. "ثقة" (بضع و 110 هـ). (ختم د س ق). تهذيب الكمال (24/ 47 - 50)، التقريب (ص 457). (6) هو ابن أبي رباح المكي. (7) كذا في الأصل و (ط) و (ل)، وهو كذلك عند أحمد في مسنده (3498) (1/ 370) رواه عن رَوْح، به، وفي (م): "السماوات" وهو كذلك في مسلم والنسائي (2/ 198) حيث رواه عن أبي داود الحراني، به، ويبدو أن المصنف ساق المتن على لفظ رَوْح.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1886
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020