1583 - حدثنا عباس [بن محمد] (1) الدوري، وجعفر [بن محمد] (2) الصائغ، وإبراهيم بن ديزيل، قالوا: نا عفان بن مسلم، ح وحدثنا الربيع بن سليمان، نا أسد بن موسى، قالا: نا حماد بن سلمة أنا ثابت، عن أنس -رضي الله عنه- أنّ النبيّ -صلى الله عليه وسلم- كان يصلي نحو بيت المقدس، فنزلت {قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ في السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً} الآية [إلى قوله] (3) {فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} (4) فمرّ رجل من بني سَلِمة (5) وهم ركوع في صلاة الفجر، وقد صلّوا ركعة، فنادى، ألا إنّ القبلة قد حولت إلى الكعبة، فمالوا كما هم نحو القبلة. وقال أسد: [ص:291] فمالوا كما هم ركوع. *وحديثهما واحد* (6) (7). _________ (1) الزيادة من "ك" و"ط". (2) الزيادة من "ك" و"ط". (3) "إلى قوله" سقط من "الأصل" و"م". (4) سورة البقرة آية، 144. (5) هكذا في جميع النسخ وصحيح مسلم. (6) ما بين النجمين لم يذكر في "ك" و"ط". (7) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن عفان به. انظر: صحيحه، كتاب المساجد ومواضع الصلاة، باب تحويل القبلة من القدس إلى الكعبة برقم 15، 1/ 375.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1583
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020