Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمُبْتَدَأ كتَابِ الطَّهارَةِ chevron_rightHadith #600 chevron_right


600 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا يحيى بن حسان (1)، حدثنا عبد الله بن المبارك، وبشر بن المفَضِّل (2)، عَن عَمرو بن ميمون بن مِهْران، عن سليمان بن يَسَار، عن عائشةَ قالت (3): كنتُ أَغْسِلُ المَنِيَّ من ثوبِ رسولِ الله -صلى الله عليه وسلم- فيخرج إلى الصَّلاةِ وإنَّ بُقَعَ الماء في ثوبه (4). رواه يحيى بن يحيى (5) قال: حدثنا خالد الواسطي (6)، حدثنا خالد الحذاء، [عن أبي معشرٍ (7)، عن إبراهيم] (8)، عن علقَمةَ (9) والأسود أن [ص:326] رَجُلًا نَزَلَ بعائشةَ رضي الله عنها فأصبح يَغْسِلُ ثَوبَهُ، فقالت: إنما كان يجزئكَ (10). _________ (1) ابن حيَّان التّنِّيسي البكرى، أبو زكريا البصري، نزيل تِنِّيس. (2) ابن لاحق الرَّقاشي مولاهم البصري. (3) في (ط): "قال" وهو خطأ. (4) أخرجه البخاري من طريق عبد الله بن المبارك وغيره عن عمرو بن ميمون، كما سبق تخريجه قريبًا في (ح 295). (5) ابن بكر بن عبد الرحمن التميمي، أبو زكريا النيسابوري. (6) نسبته "الواسطي" ليست في (ط) و (ك)، وهو: خالد بن عبد الله الطحان الواسطي. (7) زياد بن كليب التميمي الحنظلي الكوفي. (8) قوله: "عن أبي معشرٍ، عن إبراهيم" سقط من الأصل و (م)، واستدركته من النسختين الباقيتين (ط) و (ك)، وهو هكذا في صحيح مسلم. (9) ابن قيس النخعي الكوفي. (10) في (ط) و (ك): "فقالت عائشة: إنما كانت تجزئك". وهذا التعليق وصله مسلم عن يحيى بن يحيى التميميّ، عن خالدٍ به، وسبق تخريجه من صحيح مسلم في ح (596).

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 600

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ،
  • عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ،
  • عبد الله بن المبارك وبشر بن المفضل
  • يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ
  • یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books