590 - حدثنا أبو داود الحراني، حدثنا مسلم (1)، حدثنا وُهَيبٌ (2)، [ص:317] حدثنا هشام بن عروة، عن أبيهِ، عَن عَائشةَ أَنَّ النَّبي -صلى الله عليه وسلم- أُتيَ بِصَبيٍّ (3) يدعُو له فَأَقْعَدَهُ في حَجْرِهِ، فبال عليه فدعا بماءٍ فَصَبَّهُ على البَولِ يُتْبِعُهُ إياه (4). رواه ابن نُمير، عَن هشامٍ، عن أبيهِ، عن عائشةَ أن النَّبي -صلى الله عليه وسلم- كان يُؤْتَى بالصِّبْيان فيُبَرِّك (5) عليهم ويَحُنِّكَهم (6)، فأُتِيَ بِصَبِيِّ فبال عليه، فَدَعا بماءٍ فأتبعَه بوله (7). _________ (1) ابن إبراهيم الأزدي الفراهيدي، أبو عمرو البصري. (2) ابن خالد بن عجلان الباهلي مولاهم البصري، ووقع في (م): "مسلم بن وهب" وهو خطأ. (3) ما بين النجمين سقط من (ط). (4) مضى تخريجه في الحديثين (587)، (588). (5) في (ط) و (ك): "فيبارك عليهم". (6) التحنيك: أن يمضغ التمر أو نحوه، ثم يدلك به حنك الصغير داخل فمه، وحنكه وحنَّكه بالتخفيف والتشديد، والأخير أشهر. انظر: غريب الحديث لأبي عبيد (1/ 170)، شرح مسلم للنووي (3/ 194). (7) وصله مسلم كما سبق في تخريج الحديث (587).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 590
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020