549 - حَدثَنا ابن أبي رجاء (1)، حدثنا وكيع، ح وحَدثنا محمد بن إسحاق البَكَّائي (2)، حدثنا يعلى (3)، ح وحَدثَنا الدقيقي (4)، حدثنا يزيد بن هارون، ح وحَدثنا الحسن بن عَفان (5)، حدثنا محمد بن عبيد (6)، ح وحَدثنا أبو أُميَّةَ، حدثنا أبو نعيم (7)، وعبيد الله (8)، كلهم عن مِسْعَر (9)، عن المقدام بن شُرَيحٍ، عن أبيه، عن عائشةَ قالت: [ص:277] قلتُ لها (10): بأي شيءٍ كان يَبْدأ رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- إذا دخل بيتَه؟ قالت: بالسِّواكِ (11). _________ (1) أحمد بن محمد بن عبيد الله بن أبي رجاء المصيصي الثغري. (2) العامري، أبو بكر الكوفي. (3) ابن عبيد بن أبي أمية الطنافسي الكوفي. (4) محمد بن عبد الملك الواسطي. (5) وقع (ط) خطأً: "عبدان" بدل "عفان"، وهو: الحسن بن علي بن عفان العامري. (6) ابن أبي أمية الطنافسي الكوفي. (7) الفضل بن دُكَين التيمي مولاهم الكوفي. (8) ابن موسى بن باذام العبسي مولاهم الكوفي، انظر: الحديث الذي في المقدمة. (9) ابن كِدَام الهلالي. (10) هذا الأسلوب نظير ما تقدم التعليق عليه في ح (91) في فائدة الاستخراج، وهذه الرواية جاءت على الجادة في صحيح مسلم: "سألت عائشة قلت: بأي شيء كان يبدأ النبي -صلى الله عليه وسلم- إذا دخل بيته، قالت: بالسواك". (11) أخرجه مسلم في كتاب الطهارة -باب السواك (1/ 220 ح 43) من طريق محمد بن بشر عن مسعر بن كدامٍ به.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 549
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020