10113 - حدّثنا أبو الأزهر، والسّلمي، قالا: حدّثنا عبد الرزّاق (1)، عن معمر، عن همَّام، عن أبي هريرة: قال: و (2) قال أبو القاسم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: [ص:87] "مثلي ومثل الأنبياء من قبلي، كمثل رجل ابتنى بيوتًا، فأحسنها وأجملها وأكملها، إِلَّا موضع لبنة من زاوية من زواياها، فجعل الناس يطوفون ويعجبهم البنيان، فيقولون: ألا وضعت هاهنا لبنة فتم بناؤه؟! " فقال محمّد -صلى الله عليه وسلم-: "فكنتُ أنا اللَّبنة". وقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "مثلي كمثل رجل استوقد نارا، فلمّا أضاءت ما حوله جعل الفَراش وهذه الدّواب -الّتي يقعن في النار- يقعن فيها، وجعل يحجزهن وبغلبنه، فيتقحمن (3) فيها"، قال: "فذلك مثلي ومثلكم، أنا آخذ بحجزكم عن النار، هلم عن النار، فتغلبوني (4) و (5) تقحمون فيها" (6). _________ (1) عبد الرزّاق هو موضع الالتقاء. (2) حرف الواو ساقط من نسخة (ل). (3) في الأصل ونسخة (هـ): (فيقتحمون)، والذي أثبته من نسخة (ل) وصحيح مسلم. (4) قال ابن حجر: فتغلبوني. النون مثقلة، لأن أصله فتغلبونني. الفتح (11/ 319). (5) حرف الواو ليس في نسخة (ل) ولا صحيح مسلم. (6) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (10107)، و (10111)، وهذا الطريق عند مسلم برقم (18) ورقم (21).
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 10113
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020