Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ أبواب الزكاة والصدقات chevron_rightHadith #3641 chevron_right


3641 - حدثنا عبد الصمد بن الفضل، حدثنا مكِّي (1)، ح. وحدثنا الصَّاغاني (2)، حدثنا روح، قالا: حدثنا ابن جريج (3)، قال: أخبرني زيد بن أسلم، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين أنه أخبره، عن أبيه عبد الله بن حنين، قال: كنت مع ابن عباس والمِسور بن مَخْرَمة بالأَبْواء، فأرسلني ابن عباس إلى أبي أيُّوب فقال: قل له، يقرأ عليك السَّلام ابنُ أخيك عبد الله بن عبَّاسٍ ويسألُكَ: كَيْفَ كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم-[يغسل رأسه وهو محرم (4)]؟ فقلت له: أرسلني إليك ابن عبّاسٍ يسألك كيف كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُو مُحْرِم؟ قال: "فوضع يده على الثَّوب وطَأْطَأَهُ حتَّى رأيتُ رأْسَه، وقال لرجُلٍ: صُبَّ فَصَبَّ [ص:179] عليه، وقال: هكذا رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يَغسِل رَأْسَه وهو مُحرم" إلا أن مَكِّيًا قال: "فأقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ" وقال مِسْوَر لابْن عباس: لا أُمَارِيْك أَبَدًا (5). رواه ابْنُ عُيَيْنة، عن زيد بن أسلم (6). _________ (1) ابن إبراهيم التَّميمي الحَنْظلي البَلْخي، أبو السَّكَن. (2) هو: محمد بن إسحاق بن جعفر الصّغاني، والصَّاغَانِي لغةٌ ثانيةٌ في هذه النسبة. (3) موضع الالتقاء مع مسلم. (4) سقطت الجملة التي بين المعقوفين من نسخة (م)، واستدركتُها من الحَديث السَّابق، والسِّياق يدل عليه. (5) أخرجه مسلم في كتاب الحج (2/ 864، 92)، عن إسحق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرَم، كلاهما عن عيسى بن يونس عن ابن جريج به، وأخرجه الإمام أحمد في المسند (5/ 421)، عن محمد بن بكر، وحجاج، وروح، ثلاثتُهم عن ابن جريج به. من فوائد الاستخراج: أخرج مسلم هذا الحديث مختصرًا من طريق ابن جريج، فجاء المستخرِج وذكر لفظه مطوَّلًا. (6) انظر تخريج الحديث السَّابق، ح / 3640.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3641

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ
  • زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ،
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • رَوْحٌ،
  • الصَّاغَانِيُّ،
  • مَکِّيٌّ
  • عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books