Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightمبتدأ أبواب الزكاة والصدقات chevron_rightHadith #3521 chevron_right


3521 - حدثنا الصَّبِيحي (1)، حدثنا النُّفيْلي (2)، ح. حدثنا ابن أبي مسرة، حدَّثنا أحمد بن محمد الأزْرَقِي (3)، قالا: حدثنا داودُ بن عبد الرحمن العطَّار (4)، عن هِشام بن عروة (5)، عن عثمان بن عروة، عن عروة، عن عائشة أنَّها قالتْ: "لقَدْ كنتُ أطيِّبُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عندَ إحْلالِه وإحْرامِه بأطْيبِ ما أجِدُ (6) ". _________ (1) -بفتح الصَّاد وكسرِ الموحدة وبحاء مُهملة- اسمه إسماعيل بن يعقوب بن إسماعيل ابن صَبيح، نسبة إلى الجد الأعلى صَبِيح أبو محمد الحرَّانِي، وكتبُ الأنسابِ لم تذكرْ هذه النِّسبة. ت / 272. انظر: تهذيب الكمال (3/ 215 - 216)، المُغْنِي في الضَّبط (ص 149)، والتقريب (ت 565). (2) هو أبو جعفر عبد الله بن محمد بن علي بن نُفَيل النُّفَيْلِيّ الحرّاني. (3) هو: أحمد بن محمد بن الوليد الغَسَّاني، أبو الوليد، ويقال أبو محمد المكِّي. (4) أبو سُليمان المكِّي، ت / 75 هـ. تقريب التهذيب (ت 1969). (5) موضِعُ الالتقاء مع مسلم. (6) أخرجه مسلم في كتاب الحج -باب الطِّيب للمُحرم عند الإحرام- (2/ 847، ح 37) عن أبي غريب، عن أبي أسامة، عن هِشام، عن عثمان بن عروة، بمثله، ولم يذكر فيه الطيب عند الإحلال، وعن أبي بكر بن أبي شيبة وزُهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، عن عُثمان بن عروة به، بنحو لفظ المؤلف ولم يَذكر فيه التَّطْييب حالة الاحلال. من فوائد الاستخراج: حديث أبي عوانة (رحمه الله) فيه زيادةٌ، وهي ذكرُه التَّطيِيب عِنْد الإحْلال.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 3521

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةَ
  • عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَۃَ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ،
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْرَقِيُّ،
  • ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ،
  • النُّفَيْلِيُّ
  • الصبيحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books