Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الخلافيات البھیقی chevron_rightکتاب الطھارۃ chevron_rightHadith #510 chevron_right


510- [أخبرناه أبو الحسين علي بن بشران ببغداد، ثنا أحمد بن سليمان النجار، قال: قرئ على أحمد بن محمد بن عيسى، وأنا أسمع، ثنا حذيفة، ثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان، عن بسرة بنت صفوان قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ((من مس ذكره؛ فليتوضأ وضوءه للصلاة))]. فصح بذلك الطريق إلى عروة بن الزبير، وعروة ممن لا يشك أحد في ثقته، ومروان قد احتج به البخاري في ((الصحيح)). روي عن خالد بن مخلد، عن علي بن مسهر، وعن عبيد بن إسماعيل، عن أبي أسامة كلاهما عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان، عن عثمان [بن عفان] حين أصابه الرعاف وحبسه عن الحج. أخرجه في فضل الزبير [ابن العوام]، وروي لمروان [أيضاً] غير هذا الحديث. قال [الحاكم] أبو عبد الله [رحمه الله]: ((ثم نظرنا فوجدنا جماعة من الثقات الحفاظ رووا هذا الحديث عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان، عن بسرة، ثم ذكر في روايتهم أن عروة قال: ((ثم لقيت بعد ذلك بسرة فحدثتني بالحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم كما حدثني [مروان] عنها)). فدلنا ذلك على صحة الحديث وثبوته على شرط الشيخين، وزال عنه الخلاف والشبهة، وثبت سماع عروة من بسرة)). هذا كله كلام الحاكم أبي عبد الله، أخبرنا بذلك، قال الحاكم: فممن بين ما ذكرناه من سماع عروة من بسرة: شعيب بن إسحاق الدمشقي.

الخلافيات البھیقی · Hadith 510

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • بَسْرَۃَ بِنْتِ صَفْوَانَ:
  • مَرْوَانَ
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • سُفْيَانَ،
  • حُذَيْفَةَ
  • اَسْمَعُ
  • قرئ على أحمد بن محمد بن عيسى،
  • أحمد بن سليمان النجار،
  • أبو الحسين علي بن بشران

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books