490 - حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ، أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ نُبَاتَةَ أَوِ ابْنِ نُبَاتَةَ الْحَارِثِيِّ، قَالَ: أَتَيْتُ عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ رَجُلًا أَمَرَنِي أَنْ أَسْأَلَكَ، فَإِنَّهُ يَصُومُ الدَّهْرَ. قَالَ: فَغَضِبَ وَقَالَ: " لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ - أَوْ: لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ "، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: كَيْفَ صَوْمُكَ أَنْتَ يَا أَبَا ذَرٍّ؟ قَالَ: «إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَصُومُ الدَّهْرَ» ، قَالَ: قُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَذَلِكَ الَّذِي يَفْعَلُ صَاحِبِي. قَالَ: " إِنِّي لَأَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةً؛ وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا "
تهذيب الآثار · Hadith 2206
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020