1423 - حدثنا علي بن حرب، نا عبد الله بن بكر -يعني (1) السهمي-، عن حاتم بن أبي صغيرة (2)، وعمر بن سعد، [يعني أبا داود الحفري] (3)، عن سفيان، كلاهما (4)، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير -رضي الله عنهما- قال: كان النبيّ -صلى الله عليه وسلم- يسوي الصفوف مثل القداح (5)، أو مثل الرماح، حتى إذا رآنا قد عقلنا أبصر رجلًا خارجًا [ص:174] فقال: "لتسونّ صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم أو قلوبكم" (6). _________ (1) "يعني "لم يذكر في "ك". (2) أبو صغيرة -بفتح أوله كسر الغين المعجمة، وسكون المثناة تحت وفتح الراء تليها هاء- اسمه مسلم. انظر: توضيح المشتبه 5/ 428، والتقريب، ص 144. (3) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل". وهذه الجملة جملة "وعمر بن سعد ... " معطوفة على جملة "حدثنا عبد الله بن بكر ... ". (4) أي حاتم بن أبي صغيرة وسفيان الثوري. (5) القداح -بكسر القاف- جمع قدح -بكسر القاف وسكون الدال المهملة- وهو السهم قبل أن يراش ويركب نصله، أي مثل السهم لشدة استوائها واعتدالها. انظر: = [ص:174] = الصحاح 1/ 394، والقاموس المحيط ص 214، والمصباح المنير ص 178، وشرح النووي 4/ 118، وتاج العروس 7/ 28، 29. (6) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن يحيى بن يحيى، عن أبي خيثمة، عن سماك بن حرب به. انظر: صحيحه، كتاب الصلاة، باب تسوية الصفوف وإقامتها ... إلخ، برقم 128، 1/ 324، وعنده: "بين وجوهكم"، بدون شك، وانظر الحديث 1422 السابق أيضًا.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1423
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020