1283 - حدثنا يونس [بن عبد الأعلى] (1)، وشعيب بن عمرو، قالا: نا سفيان (2) بن عيينة، عن عثمان بن أبي سليمان (3)، وابن عجلان (4)، عن عامر بن عبد الله بن الزبير (5)، عن عمرو بن سُلَيْم الزرقي (6)، عن أبي قتادة -رضي الله عنه- (7)، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دخل أحدكم [ص:57] المسجد فليركع ركعتين من قبل أن يجلس" (8). _________ (1) الزيادة من "ك" و"ط". (2) (سفيان) لم يذكر في "ك" و"ط". (3) هو عثمان بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم المكي. (4) هو أبو عبد الله محمد بن عجلان القرشي مولاهم المدني. (5) أبو الحارث الأسدي المدني. (6) الزرقي -بضم الزاي وفتح الراء وفي آخرها القاف- نسبة إلى بني زريق بطن من الأنصار من الخزرج. انظر: اللباب 2/ 65. (7) أبو قتادة هو فارس رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وكان يعرف بذلك اختلف في اسمه فقيل: الحارث، وقيل: عمرو، وقيل: النعمان بن ربعي -بكسر الراء وسكون الموحدة بعدها مهملة- ابن بلدمة -بضم الموحدة والمهملة بينهما لام ساكنة- السلمي -بفتحتين- الأنصاري المدني، شهد أحدًا وما بعدها، ولم يصح شهوده بدرًا، ومات سنة 54 هـ على الأصح والأشهر -رضي الله عنه-. انظر: الاستيعاب 4/ 161، واللباب 2/ 129، وتوضيح المشتبه 5/ 140، والإصابة 4/ 158، والتقريب ص 666. (8) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن عبد الله بن مسلمة، وقتيبة بن سعيد كلاهما عن مالك، وعن يحيى بن يحيى، عن مالك، عن عامر بن عبد الله بن الزبير به. انظر: صحيحه، كتاب صلاة المسافرين وقصرها، باب استحباب تحية المسجد ركعتين وكراهة الجلوس قبل صلاتهما، وأنّها مشروعة في جميع الأوقات، برقم 69، 1/ 495. وأخرجه البخاري -رحمه الله تعالى- عن عبد الله بن يوسف، عن مالك، عن عامر بن عبد الله بن الزبير به. انظر: صحيحه، كتاب الصلاة، باب إذا دخل المسجد فليركع ركعتين برقم 444، 1/ 537 مع الفتح.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1283
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020