Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الصلاة] (1) _________ (1) ما بين المعقوفتين لم يذكر في "الأصل" و"م". chevron_rightHadith #1035 chevron_right


1035 - حدثنا يزيد بن سنان، والصاغاني، قالا: نا عثمان بن عمر (1)، أنا يونس (2)، ح وحدثنا يونس [بن عبد الأعلى] (3)، قال: أنا ابن وهب، قال: أخبرني مالك، ويونس بن يزيد، عن ابن شهاب، أن عطاء بن يزيد الليثي أخبره أنّ أبا سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "إذا سمعتم المؤذن يؤذن (4) فقولوا مثل ما يقول" (5). _________ (1) هو عثمان بن عمر بن فارس العبدي أبو محمد. (2) هو ابن يزيد الأيلي. (3) الزيادة من "ك" و"ط". (4) (يؤذن) لم يذكر في "ك" و"ط". (5) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله- عن يحيى بن يحيى، عن مالك به. انظر: صحيحه، كتاب الصلاة، باب استحباب القول مثل قول المؤذن برقم 10، 1/ 288. وأخرجه البخاري -رحمه الله- عن عبد الله بن يوسف عن مالك به. انظر صحيحه كتاب الأذان، باب ما يقول إذا سمع المنادي برقم 611، 2/ 90 مع الفتح. وهو في الموطأ، كتاب الصلاة، باب ما جاء في النداء للصلاة برقم 2، 1/ 67.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 1035

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • مَالِكٌ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ،
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • يونس،
  • يونس،
  • عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
  • يزيد بن سنان، والصاغاني،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books