Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الصاد chevron_rightHadith #8090 chevron_right


8074 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي و عبد العزيز بن محمد بن عبد الله بن عبيد بن عقيل المقرئ قالا ثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب ثنا بشير بن سريج ثنا أبو غالب عن أبي أمامة قال Y بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى قومي أدعوهم إلى الله عز و جل وعرض عليهم شرائع الإسلام فأتيتهم وقد سقوا إبلهم واحتلبوا وشربوا فلما رأوني قالوا : مرحبا بالصدي بن عجلان قالوا : بلغنا أنك صبوت إلى هذا الرجل قلت : لا ولكن آمنت بالله وبرسوله وبعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم إليكم أعرض عليكم الإسلام وشرائعه فبينا نحن كذلك فجاؤوا بقصعة جم فوضعوها واجتمعوا عليها يأكلونها قالوا : هلم يا صدي قلت : ويحكم إنما أتيتكم من عند من يحرم هذا عليكم بما أنزله الله عليه قالوا : وما قال ؟ قلت : نزلت هذه الآية { حرمت عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير } إلى قوله { وأن تستقسموا بالأزلام } فجعلت أدعوهم إلى الإسلام ويأبون فقلت لهم : ويحكم ائتوني بشيء من ماء فإني شديد العطش قال : وعلي عمامتي قالوا : لا ولكن ندعك تموت عطشا قال : فاعتممت وضربت رأسي في العمامة ونمت في الرمضاء في حر شديد فأتاني آت في منامي بقدح من زجاج لم ير الناس أحسن منه وفيه شراب لم ير الناس ألذ منه فأمكنني منها فشربتها فحيث فرغت من شرابي استيقظت ولا والله ما عطشت ولا عرفت عطشا بعد تيك الشربة

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 8090

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي أُمَامَةَ
  • أَبُو غَالِبٍ،
  • بشير بن سريج
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books