7822 - حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا يحيى بن أيوب عن عبيد الله بن زحر عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة رضي الله عنه قال Y قام رسول الله صلى الله عليه و سلم في المسجد ضحى فكبر ثلاث تكبيرات ثم قال : اللهم اسقنا ثلاثا اللهم ارزقنا سمنا ولبنا وشحما ولحما وما يرى في السماء سحابا فثارت عليه ريح وغبرة ثم اجتمع سحاب فصبت السماء وصاح أهل الأسواق وتفاروا إلى سقائف المسجد وإلى بيوتهم ورسول الله صلى الله عليه و سلم قائم فسالت الطرق ورأينا ذلك المطر على أطراف شعر رسول الله صلى الله عليه و سلم على كتفيه ومنكبيه كأنه الجمان فانصرف رسول الله صلى الله عليه و سلم فانصرفت أمشي على مشيته وهو يقول : هذا أحدثكم بربه قال أبو أمامة : ما رأيت عاما أكثر سمنا ولبنا شحما ولحما إن هو إلا في الطرق ما يكاد يشتريه أحد ثم انصرف نحو الرجال فنهاهم ووعظهم ثم انصرف نحو النساء فوعظهن وشدد عليهن في الحرير والذهب فأقبل رجل من بني عامر فقال : يا رسول الله بلغنا أنك شددت في لبس الحرير والذهب والذي بعثك بالحق إني لأحب الجمال حتى من حبي الجمال لو جعلت خراز سوطي هذا من جلد نمر فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن الله جميل يحب الجمال وإنما الكبر من جهل الحق وغمص الناس بعينه
المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 7838
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020