Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب اللام ألف chevron_rightHadith #18446 chevron_right


597 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة ثنا أو فروة حدثني عروة بن رويم اللخمي عن أبي ثعلبة ولقيته وكلمته قال Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فسألته فقال : نويبة قلت : يا رسول الله نويبة خير أو نويبة شر ؟ قال : لا بل نويبة خير قلت : يا رسول الله خرجت مع عم لي في سفر فأدركه الحفاء فقال : أعرني حذاءك قلت : لا أعيركها أو تزوجني ابنتك قال : قد زوجتكها فلما أن أتينا أهلنا بعث إلي بحذائي وقال : لا امرأة لك عندنا فقال نبي الله صلى الله عليه و سلم : لا خير لك فيها قلت : يا رسول الله نذرت نذرا أن أنحر ذودا على صنم من أصنام الجاهلية فقال : أوف بنذرك ولا تأثم لربك ثم قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا وفاء لنذر في معصية ولا في قطيعة رحم ولا فيما لا يملك قلت : يا رسول الله الورق يؤخذ عند القرية العامرة أو الطريق المأتي فقال : عرفها حولا فإن جاء صاحبهما فادفعها إليه وإلا فاحص وكاءها ووعاءها وعددها ثم استمتع بها قلت : يا نبي الله الورق يؤخذ في الأرض الغادية قال : فيها وفي الركاز الخمس قلت : يا رسول الله كلبي المعلم أرسله فمنها ما أدركه فأذكي ومنها ما لم أدرك قال : كل ما أمسك عليك كلبك المعلم قلت : يا نبي الله قوسي أرمي بها فأصيب فمنه ما أدركه فأذكي ومنه ما لم أدرك فقال : كل ما ردت إليك قوسك قلت : يا رسول الله أرمي بسهمي فيتوارى عني فأدركه وفيه سهمي أعرفه ولا أنكره ليس به أثر سواه قال : إن لم تصله فأصبته وفيه سهمك فعرفته ولا تنكره وليس به أثر سواه فكل وإلا فلا تأكل قلت : يا نبي الله الشاة نجدها في أرض الفلاة قال : كلها فإنما هي لك أو لأخيك أو للذئب قلت : يا نبي الله البعير أو الناقة توجد في أرض الفلاة عليها الوعاء والسقاء قال : خل عنها ما لك ولها ؟ قلت : يا نبي الله قدور المشركين نطبخ فيها قال : لا تطبخوا قلت : إن احتجنا إليها ولم نجد منها بدا قال : فارحضوها بالماء حسنا ثم اطبخوا وكلوا

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 18446

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي ثَعْلَبَةَ وَلَقِيتُهُ، وَكَلَّمْتُهُ
  • عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيِّ
  • أو فروة
  • أَبُو أُسَامَةَ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books