Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب السين chevron_rightHadith #7044 chevron_right


7028 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا دحيم ثنا يحيى بن حسان ثنا سليمان ثنا جعفر بن سعد ثنا خبيب بن سليمان عن أبيه عن سمرة قال Y أتاه - يعني النبي صلى الله عليه و سلم - رجل من الأعراب يستفتيه عن الرجل ما الذي يحل له والذي يحرم عليه في ماله ونسكه وماشيته وعتره وفرعه من نتاج إبله وعقمه ؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه و سلم : أحل لك الطيبات وأحرم عليك الخبائث إلا أن تفتقر إلى طعام فتأكل منه حتى تسغني وأنه سأله الرجل حينئذ فقال : ما فقري الذي آكل ذلك إذا بلغته أم غناي الذي يغنيني عنه فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا كنت ترجو نتاجا فتبلغ بلحوم ماشيتك إلى نتاجك أوكنت ترجو غيثا يصبه مدركا فتبلغ إلية بلحوم ماشيتك إلى نتاجك أو كنت ترجو فائدة مالها فتبلغها بلحوم ماشيتك وإذا كنت لا ترجو من ذلك شيئا فأطعم أهلك ما بدا لك حتى تستغني عنه قال : الأعرابي : وما غناي الذي أدعه إذا وجدته ؟ قال : إذا رويت أهلك غبوقا بن اللبن فاجتنب ما حرم عليك من الطعام وأما مالك فإنه ميسور كله ليس منه حرام غير أن في نتاجك من إبلك فرعا وفي نتاجك من غنمك فرعا تغدوه حتى تستغني ثم إن شئت فأطعمه أهلك وإن شئت تصدق بلحمه وأمره أن يعتر من الغنم من كل مئة عشرا

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 7044

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سَمُرَةَ
  • أَبِيهِ
  • خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  • جَعْفَرِ بْنِ سَعْدٍ،
  • سُلَیْمَانَ
  • يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ
  • دُحَيْمٌ،
  • عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books