Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الواو chevron_rightHadith #17867 chevron_right


18 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل بن حجر ( عن أبيه ) Y أن امرأة وقع عليها رجل في سواد الصبح وهي تعمد إلى المسجد يغصبها على نفسها فاستعانت برجل مر عليها وفر صاحبها ثم مر عليها قوم ذو عدة فاستعانت بهم فأدركوا الذي استعانت به وسبقهم الآخر فأتوا به النبي صلى الله عليه و سلم فأخبرته أنه وقع عليها وأخبره القوم أنهم أدركوه يشتد فقال : إنما كنت أعينها على صاحبها فأدركوني هؤلاء فأخدوني قالت كذب هو الذي وقع علي فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : اذهبوا به فارجموه فقام رجل من الناس فقال : لا ترجموه ولأنا الذي فعلت بها الفعل فاعترف فاجتمع ثلاثة عند رسول الله صلى الله عليه و سلم الذي وقع عليها والذي أعانها والمرأة فقال : أما أنت فقد غفر لك وقال للذي أعانها قولا حسنا فقال عمر : ارحم الذي اعترف بالزنا فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم ألا أنه قد تاب إلى الله توبة لو تابعها أهل يثرب لقبل منهم

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 17867

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ،
  • عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books