501 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَيَّانَ الْعَدَوِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ نِطَعٌ عَلَيْهِ الذَّهَبُ مَنْثُورٌ نَثْرَ الْحَثَى، قَالَ: «هَلُمَّ فَاقْسِمْ هَذَا بَيْنَ قَوْمِكَ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ حِينَ حَبَسَ هَذَا عَنْ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَأَعْطَانِيهِ إِرَادَةَ خَيْرٍ أَرَادَنِي أَوْ شَرٍّ» ، قَالَ: فَجَعَلْتُ أَقْسِمُ وَأُزَيِّلُ، فَسَمِعْتُ صَوْتَ عُمَرَ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ يَبْكِي وَهُوَ يَقُولُ فِي بُكَائِهِ: «أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا حَبَسْتَهُ عَنْ نَبِيِّكَ وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ إِرَادَةَ الشَّرِّ لَهُمَا، وَأَعْطَيْتَنِيهِ إِرَادَةَ الْخَيْرِ لِي»
تهذيب الآثار · Hadith 961
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020