Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب السين chevron_rightHadith #5769 chevron_right


5759 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا جعفر بن مسافر ثنا ابن أبي فديك عن موسى بن يعقوب عن أبي حازم عن سهل بن سعد Y ان علي بن أبي طالب رضي الله عنه دخل على فاطمة رضي الله عنها بنت رسول الله صلى الله عليه و سلم و حسن و حسين يبكيان فقال : ( ما يبكهما ؟ ) قالت ؟ الجوع قال : فأرسلي إلى أبيك فأرسلت فجاءه الرسول وبين يديه فضلة تمر فقال : إن ابنتك تقول : يا رسول الله إن كان عندك شيء فأبلغناه فإن حسنا و حسينا يبكيان فأمر رسول الله صلى الله عليه و سلم الوصول فحمله إليهما فجاء به فاطمة فدخل علي عليها وهو بين يديها فقال علي ماوجد غير هذا ؟ قالت فاطمة رضي الله عنها : لا فقال علي : ما في هذا ما يسكنهما فخرج علي رضي الله عنه فوجد دينارا في السوق فجاء به الى فاطمة رضي الله عنها فأخبرها وقال : هذا الدينار فقالت فاطمة رضي الله عنها : اذهب به إلى فلان اليهودي فخذ لنا منه دقيقا فخرج علي رضي الله عنه فجاء اليهودي فاشترى به دقيقا فلما فرغ قال اليهودي : أنت ختن هذا الرجل الذي يزعم أنه رسول الله ؟ فقال : نعم قال : فخذ دينارك ولك الدقيق فخرج علي حتى جاء به فاطمة فاخبرها وقال : هذا الدينار قالت فاطمة : اذهب به إلى فلان الجزار فخذ لنا بدرهم لحما نرسل إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فيأكل معنا فذهب فرهن الدينار بدرهم فجاء به فعجنت ونصبت وخبزت فارسلت إلى أبيها فجاءها فاذا جفنة فيها خبز وإذا اللحم يغلي وإذا دقيق فقالت : يارسول الله أذكر لك فإن رأيته لنا حلالا أكلنا وأكلت من شأنه كذا وكذا فقال : ( كلوا بسم الله ) فأكلوا فبينما هم مكانهم إذا غلام ينشد الدينار بالله وبالاسلام فأمر رسول الله صلى الله عليه و سلم فدعي له فسأله فقال : أرسلني أهلي بدينار أشتري به فسقط مني بالسوق فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( اذهب إلى الجزار فقل إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : أرسل إلي بالدينار ودرهمك علي ) فأرسل به فدفعه رسول الله صلى الله عليه و سلم إليه

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 5769

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ،
  • أَبِي حَازِمٍ
  • مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ،
  • ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ،
  • جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ
  • عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books