Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب السين chevron_rightHadith #5522 chevron_right


5513 - حدثنا محمد بن محمد بن عقبة الشيباني الكوفي ثنا الحسن ابن علي الحلواني ثنا شبابة بن سوار ثنا أبوعبدالله الباهلي عن غياث بن سفيان عن عبدالرحمن بن سابط عن سعيد بن عامر الجمحي قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم الله صلى الله عليه و سلم ذات يوم : يا أبا بكر تعال ويا عمر تعال أمرت أن أؤاخي بينكمابوحي أنزل علي من السماء وأنتما أخوان في الدنيا أخوان في الجنة فليسلم كل واحد منكما على صاحبه وليصافحه فأخذ أبوبكر بيد عمر فتبسم رسول الله صلى الله عليه و سلم الله صلى الله عليه و سلم فقال : يكون قبله يموت قبله وقال : يا زبير يا طلحة تعالا أمرت أن أؤاخي بينكما فأنتما أخوان في الدنيا أخوان في الجنة فليسلم كل واحد منكما على صاحبه ففعلا ثم قال : ( يا علي تعال يا عمار تعال أمرت أن أؤاخي بينكما فانتما أخوان في الدنيا أخوان في الجنة فليسلم كل واحد منكما على صاحبه ففعلا ثم قال لأبي بن كعب و لإبن مسعود مثل ذلك ففعلا ثم قال لأبي الدرداء و لسلمان مثل ذلك ففعلا ثم قال لسعد بن أبي وقاص ولصهب مثل ذلك ففعلا ثم لأبي ذر و لبلال مولى المغيرة بن شعبة مثل ذلك ففعلا ثم قال : يا أسامة ويا أبا هند تعالا - حجاما كان يحجم النبي صلى الله عليه و سلم فيشرب دمه - تعالا فقال لهما مثل ذلك و لأبي أيوب و لعبدالله بن سلام مثل ذلك ففعلا فذكر الحديث

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 5522

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سعيد بن عامر الجمحي
  • عبدِالرحمنِ بنِ سابطٍ،
  • غياث بن سفيان
  • أبوعبدالله الباهلي
  • شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ،
  • الحسن ابن علي الحلواني
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ الْكُوفِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books