Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الميم chevron_rightHadith #16705 chevron_right


1037 - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن عقال الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ( ح ) وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قالا ثنا زهير بن معاوية ثنا محمد بن جحادة حدثني الحجاج الباهلي ثنا سويد بن حجير عن حكيم بن معاوية عن أبيه قال Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : ( إني حلفت عدد هؤلاء - وأوما إلى أصابعه - إني لا أتبعك ولا أتبع ما جئت به فأنشدك الله ما دينك الذي بعثك الله به ؟ قال : ( بعثني بالاسلام ) قلت : فما الاسلام ؟ قال : ( إن تقول أسلمت نفسي لله [ و ] وجهت وجهي إليه وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة أخوان نصيران لا يقبل من أحد توبه أشرك بعد اسلامه ) قلت : ما حق أزواجنا علينا ؟ قال : أطعم إذا اطعمت واكس إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه ولا تقبح ولا تهجر إلا في البيت ) ثم قال : ( ههنا تحشرون ( وأومأ إلى الشام - مشاة وركبانا وتجرون على وجوهكم تأتون الله يوم تأتونه وعلى أفواهكم الفدام فيكون أول ما يعرب عن أحدكم فخذه توفون سبعين أمة أنتم آخرها وأكرمها على الله وما من مولى يأتي مولى فيسأله من فضل عنده فيمنعه إلا أتاه يوم القيامة شجاعا يلمظ وإن رجلا ممن كان قبلكم رعسه الله مالا وولدا حتى مضى عصار وبقي عصار فلما حضره الموت قال لاهله : أي رجل كنت لكم ؟ قالوا خير رجل قال : لأنزعن كل شيء أعطيتكموه أو لتفعلن ما آمركم به فقالوا كلنا نفعل ما امرتنا قال : فإذا أنا مت فاحرقوني في النار فإذا كنت فحما فاسحقوني ثم أذروني في يوم ريح فدعى الله به كما كان فقال : ما حملك على ما صنعت ؟ قال : مخافتك يا رب فتلافيه وربي )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 16705

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • حَکِیْمِ بْنِ مَعَاوِیَۃَ
  • سُوَيْدُ بْنُ حُجَيْرٍ
  • الْحَجَّاجِ الْبَاهِلِيِّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ،
  • زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ،
  • أَبِي
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،
  • أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ الْحَرَّانِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books