Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الميم chevron_rightHadith #16563 chevron_right


895 - حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن مالك بن يخامر السكسكي عن عبد الرحمن بن عوف و معاوية بن أبي سفيان و عبد الله بن عمرو بن العاص Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( الهجرة هجرتان أحدهما أن يهجر السيئات والآخر أن يهاجر إلى الله ورسوله ولا تنقطع الهجرة ما تقبلت التوبة ولا تزال التوبة مقبولة حتى تطلع الشمس من المغرب فإذا طلعت طلع على كل قلب بما فيه وكفى الناس العمل )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 16563

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ السَّكْسَكِيِّ
  • شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ،
  • ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ،
  • الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books