Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب العین chevron_rightHadith #10790 chevron_right


10770 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ( ح ) وحدثنا محمد بن جعفر العطار البغدادي ثنا داود بن رشيد قالا : ثنا الوليد بن مسلم عن القاسم بن هران الخولاني عن الزهري عن سعيد بن مرجانة قال Y كنت عند ابن عمر إذا قرا { لله ما في السماوات وما في الأرض وإن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله } فنشج ابن عمر حتى سمع ابن عباس نشيجه في مؤخر المسجد قال ابن عمر : إنا نؤاخذ بما توسوس به أنفسنا قال سعيد بن مرجانة : فسألت ابن عباس عما حضرت من ذلك فأخبرته فقال : يغفر الله لأبي عبد الرحمن لقد وجد المسلمون من هذه الآية مثل ما وجد فشكوا ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : كذلك قال ربكم فقولوا آمنا بما أنزل { وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير } فقالوها ما شاء الله أن يقولوها حتى أنزل الله عز و جل { آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه } إلى قوله { لا يكلف الله نفسا إلا وسعها }

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 10790

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

10770 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ( ح ) وحدثنا محمد بن جعفر العطار البغدادي ثنا داود بن رشيد قالا : ثنا الوليد بن مسلم عن القاسم بن هران الخولاني عن الزهري عن سعيد بن مرجانة

Chain of Narration

  • سَعِيدِ بْنِ مَرْجَانَةَ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • القاسم بن هران الخولاني
  • الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ،
  • محمد بن جعفر العطار البغدادي
  • هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books