Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الياء chevron_rightHadith #21393 chevron_right


280 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و جعفر بن محمد الفريابي قالا ثنا هدبة بن خالد ثنا مبارك بن فضالة ثنا بكر بن عبد الله المزني و ثابت البناني Y عن أنس بن مالك أن أبا طلحة لما رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم طاويا جاء إلى أم سليم فقال : إني رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم طاويا فهل عندك شيء ؟ قالت : عندنا نحو مدين من دقيق شعير قال : فاعجنيه واطبخيه عسى أن ندعو النبي صلى الله عليه و سلم يأكل منه فعجنته وخبزته وجاء قرص فقال لي : ادع رسول الله فأتيت النبي صلى الله عليه و سلم ومعه أناس أحسبه قال بضعة وثمانين فقلت : يا رسول الله أبو طلحة يدعوك فقال لأصحابه : ( أجيبوا أبا طلحة ( فجئت مسرعا حتى أخبرته أنه قد جاء هو وأصحابه فقال : والله لرسول الله أعلم بما في بيتي مني فاستقبله أبو طلحة فقال : والله ما عندنا إلا قرص رأيتك طاويا فأمرت أم سليم فجعلت لك قرصا فدعا بالقرص ودعا بجفنة فوضعه فيها وقال : ( وهل من سمن ؟ ) فقال أبو طلحة قد كان في العكة شيء قال : فجاء بها فجعل النبي صلى الله عليه و سلم و أبو طلحة يعصرانها حتى خرج شيء فمسح النبي صلى الله عليه و سلم به سبابته ثم مسح بالقرص ثم قال : ( بسم الله فانتفخ القرص فلم يزل يصنع ذلك والقرص ينتفخ حتى رأيت القرص في الجفنة يتميع فقال : ( ادع لي عشرة من أصحابي ) فدعوت له عشرة فوضع النبي صلى الله عليه و سلم القرص وقال : ( كلوا بسم الله فأكلوا من حوالي القرص حتى شبعوا فلم يزل يدعو عشرة عشرة يأكلون ذلك القرص حتى أكل منع بضع وثمانون رجلا من حوالي القرص حتى شبعوا قال : وإن وسط القرص حيث وضع رسول الله صلى الله عليه و سلم يده كما هو

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 21393

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • بكر بن عبد الله المزني و ثابت البناني
  • مُبَارَكُ بن فضالة
  • هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ،
  • محمد بن عبد الله الحضرمي و جعفر بن محمد الفريابي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books