Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب العین chevron_rightHadith #10390 chevron_right


10370 - حدثنا محمد بن جعفر بن أعين البغدادي ثنا عاصم بن علي ثنا قيس بن الربيع عن سماك بن حرب عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إن بني إسرائيل استخلفوا [ عليهم ] خليفة فقام يصلي في القمر فوق بيت المقدس فذكر أمورا صنعها فتدلى بسبب فأصبح السبب متعلقا بالمسجد وقد ذهب فانطلق حتى أتى قوما على شط البحر فوجدهم يصنعون لبنا فسألهم كيف تأخذون على هذا اللبن ؟ فأخبروه فلبن معهم فكان يأكل من عمل يديه حتى إذا حضرت الصلاة تطهر فصلى فرفع ذلك العامل إلى دهقانهم فقال : فينا رجل يصنع كذا وكذا فأرسل إليه فأبى أن يأتيه ثم إنه جاء يسير على دابته فلما رآه فر فتبعه فسبقه فقال : أنظرني أكلمك كلمة فقام حتى كلمه فأخبره أنه كان مليكا وأنه فر من رهبة ذنبه فقال : إني لاحق بذلك معك فعبدا الله فسألا الله أن يميتهما جميعا فماتا قال عبد الله : فلو كنت برميل مصر لأريتكم قبروهما يصفه رسول الله صلى الله عليه و سلم

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 10390

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  • سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
  • قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ
  • عَاصِمُ بْنُ عَلِي،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books