4521 - حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني سليمان بن بلال عن محمد بن عجلان عن علي بن يحيى بن خلاد الزرقي عن أبيه عن عمه قال Y كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في المسجد فإذا رجل يصلي في ناحية المسجد قال : ورسول الله صلى الله عليه و سلم يرمقه ولا يفطن له فلما صلى أقبل حتى وقف على النبي صلى الله عليه و سلم فسلم عليه فرد عليه النبي صلى الله عليه و سلم ثم قال : ارجع فصل فإنك لم تصل فرجع فصلى ثم أقبل فسلم على النبي صلى الله عليه و سلم فرد عليه ثم قال : ارجع فصل فإنك لم تصل فصنع ذلك مرتين أو ثلاثا قال الرجل : والذي أنزل عليك الكتاب بالحق لقد جهدت وحرصت فأرني يا رسول الله وعلمني فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا أردت أن تصلي فتوضأ وأحسن وضوءك كما أمر الله ثم اقرأ ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع حتى تعتدل قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوي قاعدا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم قم فإن أتممت صلاتك على هذا فقد تمت وإن انتقصت من ذلك فإنما تنقصه من صلاتك
المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 4523
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020