Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الميم chevron_rightHadith #16277 chevron_right


609 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا إسرائيل ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبد الله بن رجاء أنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن أبيه قال Y أتيت النبي صلى الله عليه و سلم فرآني سيء الهيأة فقال لي : ( هل عندك مال ؟ ) قلت : نعم من كل المال قد آتاني الله من الإبل والبقر والخيل والرقيق قال : ( فإذا آتاك الله خيرا فلير عليك نعمة الله وكرامته عليك ) قلت : يا محمد - ولم أكن أسلمت يومئذ أرأيت أن نزلت برجل فلم يقرني ولم ير لي حقا ثم أصابه الدهر ثم نزل بي أفأجزيه بما فعل أو أقريه ؟ قال : ( لا بل أقره ) ثم قال لي : ( هل تنتج إبلك واقرة آذانها ؟ ) قلت : وهل تنتج الإبل إلا كذلك ؟ قال : ( فيأخذ الموسى فتقطع آذانها فتقول هذه بحر وتأخذ موساك وتشق آذانها وتقول هذه صرم ) قلت أنا لنفعل ذلك قال : فلا تفعل كل ما آتاك الله حل وموسى الله أحد من موساك وساعد الله أشد من ساعدك قل : وكانت أفضل العرب لذلك قيس واللفظ لحديث ابن رجاء

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 16277

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • أَبِي الْأَحْوَصِ،
  • أَبِي إِسْحَاقَ
  • اِسْرَائِیْلُ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ،
  • عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  • اِسْرَائِیْلُ
  • أَسَدُ بْنُ مُوسَى،
  • الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books