Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب اللام chevron_rightHadith #16156 chevron_right


488 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حرمي بن حفص العتكي ثنا محمد بن عبد الله بن علاثة ثنا عبد العزيز بن عمر عن خالد بن اللجلاج حدثه أن أباه اللجلاج أخبره Y أنه كان قاعدا في السوق فمرت امرأة تحمل صبيا فثار الناس وثرت فسرنا فانتهينا إلى النبي صلى الله عليه و سلم وهو يقول : ( من أبو هذا معك ؟ ) فسكتت فقال شاب حذاءها أنا أبوه يا رسول الله فأقبل عليها فقال : ( من أبو هذا معك ؟ ) فسكتت فقال الفتى يا رسول الله أنها حديثة السن حديثة عهد بخربة وليست تكلمك وأنا أبوه يا رسول الله فنظر النبي صلى الله عليه و سلم إلى بعض أصحابه كأنه يسألهم عنه فقالوا ما نعلم الا خيرا أو نحو ذا فقال له النبي صلى الله عليه و سلم : ( أحصنت ؟ ) قال : نعم فأمر به النبي صلى الله عليه و سلم أن يرجم فخرجنا به فحفرنا له حتى أمكنا ثم رميناه بالحجارة حتى هدأ ثم انصرفنا إلى مجالسنا فبينا نحن كذلك إذ جاء شيخ يسأل عن المرجوم فقمنا إليه فأخذنا بتلابيبه فانطلقنا به إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقلنا يا رسول الله هذا جاء يسأل عن الخبيث فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( مه هو أطيب عند الله من ريح المسك ) فانصرفنا مع الشيخ فإذا هو أبوه فانتهينا إليه فأعناه على غسله وتكفينه ودفنه قال : وما أدري قال الصلاة عليه ام لا ؟

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 16156

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ
  • عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ
  • حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ الْعَتَكِيُّ،
  • عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books